SAMEDI 8 OCTOBRE 2005
Le premier évènement diplomatique à Pontivy en présence de Madame Virginia Murray, consul des Etats-Unis d'Amérique 12 associations et établissements scolaires, 350 bénévoles et 1000 spectateurs 56 articles dans la presse locale, départementale, régionale et nationale 1 reportage sur Radio Bleu Breiz Izel 2 reportages diffusés 4 fois sur FRANCE3, dont les journalistes ont jugé notre ac tion comme l'évènement le plus important en Bretagne le samedi 8 octobre 2005 en le sélectionnant comme le titre à la une. cliquez sur les logos ci-dessous et les photos ci-dessus |
||||||
![]() |
|||
Les musiciens de l'orchestre d'harmonie de la ville de PONTIVY ont été particulièrement heureux et fiers de pouvoir participer à l'élan de solidarité en faveur des sinistrés de la Louisiane, en officialisant l'accueil de Madame Le Consul des Etats Unis avec l'hymne Américain et en interprétant quelques standards New- Orléans, qui les ont rapprochés par la pensée de tous les musiciens de cette région qui ont tout perdu dans cette terrible catastrophe. Merci aux organisateurs de cette journée, l'Association Pontivy Cité Internationale, qui a su fédérer les différents participants pour démontrer à tous les habitants de notre ville jumelle NAPOLEONVILLE que nous sommes véritablement solidaires en ces moments très difficiles et leur prouver que le jumelage ne se résume pas seulement à la signature d'une charte. Encore toutes nos félicitations pour votre initiative qui aura, sans nul doute, réchauffé quelques coeurs. Le Président Bernard CAMLANN |
|||
![]() |
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
||
C'est pour moi un plaisir d'être parmi vous aujourd'hui. Il est, par les temps qui courent, un réconfort comme nul autre que l'amitié et le soutien que vous apportent les gens autour de vous. Alors quand ce soutien vient de l'autre côté de l'Atlantique, on ne peut que s'en réjouir d'autant plus. Et c'est avec bonheur que je constate, cet après-midi, que Napoléonville et l'Amérique tout entière ont des amis à Pontivy. Votre action et votre détermination sont les preuves les plus significatives de l'amitié entre nos deux peuples. L'actualité, ces dernières années, nous a éloigné. Et c'est en vue, là, une division, une rupture. On peut ne pas être d'accord, on peut se chamailler, mais comme l'a dit le président Chirac, c'est ce que font tous les frères et sœurs. Ils ne sont pas d'accord, ils se chamaillent, mais lorsqu'on a besoin de l'autre, il n'y a plus de différences. L'histoire qui unit la France, et votre région en particulier, aux Etats-Unis, est bien plus forte, est bien plus riche que de malheureuses divergences politiques. Une journée comme aujourd'hui en est le symbole le plus parfait, et vous tous ici partagez la tâche qui est la mienne depuis quelques semaines : travailler au rapprochement entre nos deux pays. Je tiens, au nom de tous les habitants de Napoleonville et de tous les américains en général, à vous remercier pour votre initiative, votre générosité, votre dévouement et votre amitié. Merci VIRGINIA MURRAY Consul des Etats-Unis d'amérique pour la Bretagne, les Pays de Loire et la Normandie |
|||
![]() |
||
Le lion's club de pontivy à été heureux de participer à cette journée solidarité. Il est toujours agréable à des représentants d'un club service d'être partenaire dans la cité, et quand cette action a pour but de venir en aide à autrui, on y retrouve tout le sens même du lionnisme. Mais l'action du lions club de Pontivy ne s'arrêtera pas à cette journée, puisqu'il organisera une exposition sur le thème NAPOLEON du 25 Novembre au 12 Décembre 2005, et cela en association avec la ville de PONTIVY. Les bénéfices seront reversés pour une aide envers Napoleonville. Merci encore de nous avoir permis de participer à cette action de solidarité. Le Président Christian LE MEZO |
||
|
|
|||
Les habitants de PONTIVY sont les seuls Français du grand ouest à être jumelés avec nos amis cajuns ( jumelés depuis 16 ans ). |
|||
![]() |
|||
Madame Le Consul, je voudrais vous accueillir au nom de l'état français, sachant que vous êtes nommée récemment en France depuis le 1 er septembre, comme moi. Nous avons un point en commun, nous sommes toutes nouvelles en Bretagne. Je voudrais vous remercier pour votre présence, comme l'a dit le président, vous renouveler les liens d'amitié qui existent entre nos deux pays, qui sont très anciens. Nos deux pays ont toujours été présents, et ont répondu présent lorsqu'ils ont eu besoin l'un de l'autre. La France a eu besoin des Etats-Unis dans des périodes tragiques. Vous venez de passer des moments difficiles, je pense que tous les gens ici, sont avec moi pour vous dire que nous sommes à vos côtés, dans la mesure de nos moyens, en abolissant les distances. Et puis, comme vous l'avez dit tout à l'heure, quelques soient les aléas , les circonstances, l'amitié est quelque chose de très solide, ce n'est pas un lien fragile, c'est un lien qui perdure, qui fait qu'il faut créer des habitudes, des relations entre la jeunesse. L'association que vous présidez, vous l'avez rappelé tout à l'heure, notamment à Pontivy, a beaucoup de jeunes, et ces enfants, à la différence des générations précédentes, ont l'habitude de voyager, ont l'habitude des échanges, c'est quelque chose qui est devenu classique. Donc, ils auront peut-être une autre vision des choses : une coopération au quotidien. Cela ne sera pas un jumelage au sens que nous l'avons connu, cela sera un jumelage permanent, et je crois que c'est cela l'essentiel. En tout cas, ce que je peux vous dire, Madame, c'est que la France est à vos côtés. Merci |
|||
![]() |
||||
Les West Country Dancers Pontivy remercient l'organisation Pontivy Cité internationale et leur président d'avoir pris l'initiative de lancer et de coordonner des actions de solidarité avec Napoléonville, notre ville jumelle en Louisiane. Je suis fière d'avoir pu remettre, au nom de notre club, en présence de Mme le consul des USA, les 700 € collectés lors de notre bal à Moréac. Ce n'est pas une grosse somme, mais elle s'ajoute aux autres dons et je pense que c'est d'abord le geste qui compte. Tous les danseurs ayant participé à cette action le voient de cette façon. Je remercie également pour son aide la municipalité pontivyenne, qui nous a prêté le drapeau de la Lousiane le 25 septembre et mis une sono à notre disposition le 8 octobre. La présidente, Ulrike Lemercier et les West Country Dancers Pontivy |
|||
![]() |
||||
![]() |
Une journée nécessaire . Pontivy est jumelée avec Napoléonville et sa région. Les Pontivyens devaient pouvoir exprimer leur solidarité avec Napoléonville. "Pontivy Cité Internationale" a permis de fédérer ces manifestations organisées par plusieurs associations pontivyennes : une belle journée et une journée nécessaire. Marc Jégado |
|
Marc Jégado Directeur de l'école élémentaire MARCEL COLLET |
||
Notre organisation était connue pour son côté virtuel avec notre site internet classé 6ème à la recherche du mot "Pontivy" sur le moteur de recherche mondial Google. Désormais, la mobilisation populaire pour la solidarité pour la Louisiane a démontré notre richesse humaine. FRANCE3 a jugé notre action comme l'évènement le plus important de Bretagne le 8 octobre. Aussi, j'appelle solennellement les représentants d'associations, d'établissements scolaires et des forces économiques à nous réunir pour permettre à Pontivy de devenir une cité internationale. Mickaël Le Botlan |
||
Mickaël Le Botlan Président Organisation Pontivy Cité Internationale |
||
![]() |
Il y a quelques semaines, le monde assistait avec une fascination horrifiée à la catastrophe touchant, entre autre, la Nouvelle Orléans. L'ouragan avait cassé tout sur son passage. Les plus pauvres étaient devenus encore plus pauvres. Il y a quelques jours, c'est un nouveau genre de catastrophe qui a atteint certaines banlieues. Le feu des incendiaires a remplacé les dégats de l' eau. Dans les deux cas, comme l'explique le New York Times, il vaut mieux être beur à Clichy-sous-Bois que noir à la Nouvelle Orléans... Avec ses moyens, créant un choc médiatique, Pontivy Cité Internationale, a fait que l'on se souvienne que la ville bretonne était jumelée avec Napoléonville en Louisiane. |
|
Jean-Pierre Rivalan Administrateur Comité de jumelage-coopération PONTIVY-OUELESSEBOUGOU |
||
Catherine Valy Secrétaire Association Echanges Culturels |
||
|
Patrice Guégan Secrétaire Adjoint |
Le Club Pontivy-Tavistock-wesseling-Napoléonville se réjouit du renouveau du jumelage avec Napoléonville. Pontivy a enfin renoué avec les grandes heures des jumelages populaires que nous avons connu jusqu'en 1992. Nous devrons capitaliser ce regain d'intérêt pour pérenniser ce jumelage et développer les échanges. Profitons-en pour s'intéresser aux relations avec Tavistock et Wesseling Mickaël Le Botlan |
|
Danièle-Hélène Chardine Vice-Présidente |
|||
Mickaël Le Botlan Président |
Jamais nous n'avons autant entendu parler de l'autre Napoléonville. Les journaux, la radio et la télévision ont maintenu une pression médiatique qui a redonné aux jumelages leur juste valeur. Le samedi 8 octobre, la population a retrouvé le côté populaire de nos jumelages. Les associations et établissements scolaires impliqués, tous membres de l'organisation Pontivy Cité Internationale, ont su organisé des manifestations sportives et culturelles qui ont été reconnues et honorées par la diplomatie américaine, l'état français, la population pontivyenne et les médias. Les journalistes de France3 ont jugé notre action comme l'évènement le plus important de l'ouest de la France ce samedi 8 octobre 2005, et lui attribué le titre à la une du journal télévisé 19/20 Ouest. Si notre organisation était connue jusqu'ici pour son côté virtuel grâce à son site internet classé en 6ème position à la requête du mot-clé " Pontivy " sur le moteur de recherche mondial Google, Pontivy Cité Internationale et ses associations et établissements scolaires ont su montré le côté humain des relations internationales pontivyennes. Les 350 bénévoles participant ont été particulièrement fiers d'avoir permis à Pontivy de devenir pendant quelques heures une cité internationale. |

portail associatif pontivyen pontivy
pontivy cite internationale raccourci
organisation pontivy cite internationale