Comme convenu, voici quelques réflexions que m'inspire la conférence régionale du 20 octobre dernier concernant l'apprentissage de l'allemand.

Nous avons rencontré une assemblée de germanistes évidemment peu objectifs. L'assemblée compte peu de centre bretons mais une grande diversité bretonne très encourageante !

J'ai noté :

- une envie d'avancer
- un souhait de mieux comprendre les dispositions prises par l'académie et de réaliser les avantages à exploiter du traité franco-allemand.
- un désarroi devant le cercle vicieux : ... moins d'étudiants = moins de classes = moins de notoriéré = moins d'étudiants...

Cette réunion confirme qu'il y a :

- un intérêt réel aisément démontrable
- une bonne volonté pour le mobiliser

Quelques pistes à appronfir :

- trouver des moyens pour communiquer avec les parents et les jeunes.

- rien ne remplace les témoignages :

* des jeunes germanistes en activité
* des jeunes 25/30ans souffrant de leur méconnaissance de l'allemand
* des chefs et cadres d'entreprises à l'international

- organiser des témoignages de façon systématique en faisant appel à l'aspect ludique ( on s'amuse à Munich...), culturel ou économique ( le défi français à relever l'image des PMI allemandes et des carrières qu'elles proposent...)

- mettre à contribution les médias, c'est à dire :

* articles rédactionnels vivants avec mise en scène de jeunes bretons vivant une expérience en Allemagne et vice-versa
* mise en avant des succès vécus
* mise en parallèle du destin des langues et cultures française et allemande
* renouveler des journées comme celle du 20 octobre 2007 à Pontivy

Je vous félicite d'avoir pris cette initiative et vous souhaite bon vent.

Bernard Baucher